Voir les autres avis sur ce produit :
JFMw « Logiciel et technologie obsolètes, mais je n'ai pas trouvé de successeur ayant un meilleur son »
Publié le 19/10/17 à 08:11
Rapport qualité/prix :
Excellent
Cible :
Les utilisateurs avertis
En introduction, je ne pourrais me séparer de ce baladeur enregistreur minidisc Sony MZ-RH1 en dépit d'une liste de défauts longue comme mon bras. Mais, une fois n'est pas coutume, je vais commencer par les défauts.
La partie enregistrement est de très bonne qualité, avec deux jacks pour "line in" et microphone. L'absence de microphone interne nécessite d'en disposer un externe ainsi qu'un câble car il est peu pratique d'en accrocher un en T directement à la prise et le bruit du mécanisme du disque pollue le son. Contrairement à d'autres appareils (je pense notamment à l'Olympus LS11 que je possède), le réglage de la sensibilité et du volume sont peu pratiques.
La récupération des enregistrements est une galère sans nom en passant par SonicStage, surtout si l'enregistrement est au format Atrac, avec parfois une gestion des autorisations des fichiers qui est un casse tête. Il m'est arrivé de ne plus pouvoir relire des fichiers extraits, je recommande donc de convertir en FLAC, WMA Lossless, ou autre, avant de réutiliser un disque afin d'éviter des désagréments ultérieurement.
L'interface sur l'appareil est assez peu pratique avec d'un côté une molette haut/bas/appuyer et de l'autre un petit bouton avec appui long/court : il est préférable d'imprimer (ou lire en PDF) le synopsis des menus pour gagner du temps plutôt que de tâtonner. En outre, l'affichage a un défaut générique qui baisse la luminosité avec l'âge au point de ne plus lire à la lumière du jour. De plus le bouton éjection est situé en face de la molette, compte tenu de la taille du lecteur il est fréquent de toucher la molette en voulant enfoncer l'éjection (qui plus est très raide).
Le pilotage depuis la télécommande est plus pratique (mais limité à la lecture, la configuration des options est impérativement sur l'appareil), mais avec la vue qui baisse les petits boutons sont compliqués à identifier... d'autant que certains sont assez mal positionnés. Attention à ne pas la perdre car certaines fonctionnalités ne me semblent accessibles que par cette télécommande ?
La charge s'effectue par un câble USB trapézoïdal classique, mais de nombreux utilisateurs dont moi ont une difficulté à recharger : il faut s'y prendre à plusieurs reprises (voire plusieurs 10aines de tentatives parfois) pour que le lecteur accepte de se mettre en charge. J'ai trouvé une astuce, brancher le lecteur en USB à un PC, puis éjecter le lecteur en le laissant branché 15 minutes : cela recharge suffisamment la batterie pour que le lecteur finisse par accepter de se recharger en USB via le secteur. La batterie dure longtemps mais le lecteur s'arrête brutalement quand elle est vide en laissant peu de temps entre le 1er bip et l'extinction. Après une décennie, ma batterie affiche à présent un niveau bas rapidement puis stagne et l'appareil continue à avoir une bonne autonomie : peut-être qu'avec le temps la calibration vieillit mal...
L'enregistrement sur minidisc depuis le PC s'effectue avec SonicStage. Le logiciel est globalement bien réalisé et fiable, mais il n'est plus maintenu depuis 2009 et obsolète : une version 4.3 qui arrive à tourner sur Windows 7 64bit existe (je me souviens avoir pas mal tâtonné pour l'installer) mais je n'ai pas réussi à l'installer sur Windows 10 malgré de longues heures à essayer. Il faudra donc le cas échéant prévoir de garder un vieux PC pour continuer à remplir vos minidiscs. A noter que SonicStage ne reconnait pas le format FLAC, mais le WMA Lossless est reconnu et importé parfaitement et j'ai donc opté pour ce format pour mon audiothèque bien que les fichiers soient un poil plus volumineux.
En parlant des minidiscs, je les trouvais à 8 euros chez Hélary père et fils il y a 10 ans. Aujourd'hui les 1go n'existent plus, à part des vendeurs qui les proposent à 80 euros pièce. Si vous n'avez pas déjà un stock comme moi, autant dire que vous allez avoir du mal à en trouver. Les minidiscs 80 minutes ont peu d'intérêt même si l'Atrac3plus de haute qualité semblent pouvoir être enregistré dessus en les formatant en Hi-MD (1h35 de capacité d'après le manuel en 352kbps, je n'ai pas testé).
La technologie de gravure des minidiscs est magnéto-optique, ce qui confère une durabilité exemplaire des supports. En 20 ans depuis mon 1er lecteur je n'ai jamais vu un minidisc devenir illisible (à part une fois suite à une mauvaise manipulation sur SonicStage). En revanche, il s'agit bien d'une gravure avec le temps que ça implique : pour enregistrer un album en Atrac3plus ne pas s'y prendre au dernier moment le matin en partant.
Le lecteur permet d'enregistrer en utilisant les différents formats Atrac, y compris Atrac3plus haute qualité (352kbps). Le MP3 est également reconnu nativement (donc sans convertir en Atrac, y compris MP3 VBR), mais le rendu sonore paraît moins bon. Je ne rentre pas dans le débat entre les formats, je dirais plutôt que les effets (dynamique, surround, bass boost...) ont été qualibrés pour le format natif Atrac : avec du MP3 les effets donnent un son plat et produisent des distorsions. Comme le rendu des effets (en particulier la spatialisation) est une grande réussite de ce lecteur, le choix de l'Atrac3plus s'impose pour en bénéficier pleinement. Comme la conversion Atrac3plus est à la volée, c'est peu contraignant avec nos PC récents car la conversion est plus rapide que la gravure elle-même... mais ce n'était pas le cas il y a 10 ans (et à l'époque graver en MP3 sans conversion était un gain de temps).
Il est possible de graver les minidiscs en PCM, mais c'est réellement fastidieux car la conversion ne fonctionne pas depuis le WMA Lossless : il faut convertir en PCM préalablement avant d'importer les fichiers dans SonicStage et enfin graver. Comme évoqué, graver un album au format Atrac3plus n'est pas immédiat... au format PCM la taille des fichier est élevée et donc la gravure devient réellement très longue : on a le sentiment de revenir dans le passé lorsque les CD étaient gravés en x4 ou x8. Tout bien pesé, et compte tenu du très bon rendu du format Atrac3plus, j'ai opté pour ce dernier qui permet en outre d'enregistrer 5 à 6 albums sur un même disque (5h30 à 352kbps, 7h55 à 256kbps).
Pour autant, ce lecteur n'a pas d'égal à mon avis sur plusieurs points :
- L'autonomie est excellente et la batterie reste chargée même après plusieurs mois sans utiliser l'appareil.
- Le lecteur est très léger (y compris avec sa batterie), plutôt petit, bien fini et solide, la prise casque est un jack plat avec des broches en sus et ne dépasse donc pas comme un jack classique (ce qui élimine la faiblesse classique des anciens walkman au niveau de la prise jack).
- En dépit de l'obsolescence de la technologie, ce matériel est super durable est fiable : pour un produit datant de 11 ans et arrêté depuis 6 ans, chapeau : je ne suis pas certain que les baladeurs modernes audiophiles sous Android dureront autant de temps.
- Possédant une bonne 20aine de disques Hi-MD, j'ai dédié chaque disque à un artiste ce qui me permets de choisir rapidement ce que je veux écouter et de faire évoluer le contenu en fonction des nouvelles sorties.
- Le effets apportent un vrai plus sans déformer la musique, notamment la spatialisation qui est sublime sur une majorité des styles de musique que j'écoute (plutôt éclectique : hard, pop, synthpop, classique, instru, punk...). Je ne suis habituellement pas fan des "bass boost" et autres déformations sonores, possédant des écouteurs les plus neutres possible, mais ce MZ-RH1 est une exception en proposant un traitement du son qui l'embellisse réellement au lieu de massacrer les morceaux.
- Le son en lecture est réellement simplement magique, je dispose d'un casque haut de gamme et aucun autre lecteur essayé n'arrive à la cheville de ce MZ-RH1 (qu'il s'agisse de la dynamique, la stéréophonie, l'absence de souffle, la bande passante...). Ces 10 dernières années j'ai régulièrement eu des velléités de trouver mieux sur des téléphones haut de gamme (je trouvais pratique de pouvoir prendre des appels mais j'ai déchanté), des téléphones "hi-fi" (style association entre B&O et Samsung), des enregistreurs audiophiles (Olympus LS11), des consoles estampillées "walkman" par Sony (PSP FAT avec des Atra3plus ou des MP3)... et j'en reviens toujours à ce lecteur MZ-RH1 en me disant qu'il n'y a franchement pas photo, comme si je venais de me déboucher enfin les oreilles.
Payé une bouchée de pain d'occasion à l'époque et 8 euros les disques vierges, le rapport qualité était correct et à ce prix je le reprendrais sans hésiter malgré les nombreux défauts. Cependant, aujourd'hui ce matériel est vendu jusque 400 euros et 80 euros les minidiscs vierges dans les petites annonces... là je trouve que c'est abuser. A moins d'avoir une importante collection de minidiscs et de soudainement devoir remplacer son lecteur défaillant, se lancer dans une "nouvelle acquisition" en 2017 me paraît peu pertinent économiquement : l'intérêt est de posséder plusieurs minidiscs 1go à changer à mon avis, ce qui coûtera un bras, et le logiciel indispensable est obsolète depuis des années.
La partie enregistrement est de très bonne qualité, avec deux jacks pour "line in" et microphone. L'absence de microphone interne nécessite d'en disposer un externe ainsi qu'un câble car il est peu pratique d'en accrocher un en T directement à la prise et le bruit du mécanisme du disque pollue le son. Contrairement à d'autres appareils (je pense notamment à l'Olympus LS11 que je possède), le réglage de la sensibilité et du volume sont peu pratiques.
La récupération des enregistrements est une galère sans nom en passant par SonicStage, surtout si l'enregistrement est au format Atrac, avec parfois une gestion des autorisations des fichiers qui est un casse tête. Il m'est arrivé de ne plus pouvoir relire des fichiers extraits, je recommande donc de convertir en FLAC, WMA Lossless, ou autre, avant de réutiliser un disque afin d'éviter des désagréments ultérieurement.
L'interface sur l'appareil est assez peu pratique avec d'un côté une molette haut/bas/appuyer et de l'autre un petit bouton avec appui long/court : il est préférable d'imprimer (ou lire en PDF) le synopsis des menus pour gagner du temps plutôt que de tâtonner. En outre, l'affichage a un défaut générique qui baisse la luminosité avec l'âge au point de ne plus lire à la lumière du jour. De plus le bouton éjection est situé en face de la molette, compte tenu de la taille du lecteur il est fréquent de toucher la molette en voulant enfoncer l'éjection (qui plus est très raide).
Le pilotage depuis la télécommande est plus pratique (mais limité à la lecture, la configuration des options est impérativement sur l'appareil), mais avec la vue qui baisse les petits boutons sont compliqués à identifier... d'autant que certains sont assez mal positionnés. Attention à ne pas la perdre car certaines fonctionnalités ne me semblent accessibles que par cette télécommande ?
La charge s'effectue par un câble USB trapézoïdal classique, mais de nombreux utilisateurs dont moi ont une difficulté à recharger : il faut s'y prendre à plusieurs reprises (voire plusieurs 10aines de tentatives parfois) pour que le lecteur accepte de se mettre en charge. J'ai trouvé une astuce, brancher le lecteur en USB à un PC, puis éjecter le lecteur en le laissant branché 15 minutes : cela recharge suffisamment la batterie pour que le lecteur finisse par accepter de se recharger en USB via le secteur. La batterie dure longtemps mais le lecteur s'arrête brutalement quand elle est vide en laissant peu de temps entre le 1er bip et l'extinction. Après une décennie, ma batterie affiche à présent un niveau bas rapidement puis stagne et l'appareil continue à avoir une bonne autonomie : peut-être qu'avec le temps la calibration vieillit mal...
L'enregistrement sur minidisc depuis le PC s'effectue avec SonicStage. Le logiciel est globalement bien réalisé et fiable, mais il n'est plus maintenu depuis 2009 et obsolète : une version 4.3 qui arrive à tourner sur Windows 7 64bit existe (je me souviens avoir pas mal tâtonné pour l'installer) mais je n'ai pas réussi à l'installer sur Windows 10 malgré de longues heures à essayer. Il faudra donc le cas échéant prévoir de garder un vieux PC pour continuer à remplir vos minidiscs. A noter que SonicStage ne reconnait pas le format FLAC, mais le WMA Lossless est reconnu et importé parfaitement et j'ai donc opté pour ce format pour mon audiothèque bien que les fichiers soient un poil plus volumineux.
En parlant des minidiscs, je les trouvais à 8 euros chez Hélary père et fils il y a 10 ans. Aujourd'hui les 1go n'existent plus, à part des vendeurs qui les proposent à 80 euros pièce. Si vous n'avez pas déjà un stock comme moi, autant dire que vous allez avoir du mal à en trouver. Les minidiscs 80 minutes ont peu d'intérêt même si l'Atrac3plus de haute qualité semblent pouvoir être enregistré dessus en les formatant en Hi-MD (1h35 de capacité d'après le manuel en 352kbps, je n'ai pas testé).
La technologie de gravure des minidiscs est magnéto-optique, ce qui confère une durabilité exemplaire des supports. En 20 ans depuis mon 1er lecteur je n'ai jamais vu un minidisc devenir illisible (à part une fois suite à une mauvaise manipulation sur SonicStage). En revanche, il s'agit bien d'une gravure avec le temps que ça implique : pour enregistrer un album en Atrac3plus ne pas s'y prendre au dernier moment le matin en partant.
Le lecteur permet d'enregistrer en utilisant les différents formats Atrac, y compris Atrac3plus haute qualité (352kbps). Le MP3 est également reconnu nativement (donc sans convertir en Atrac, y compris MP3 VBR), mais le rendu sonore paraît moins bon. Je ne rentre pas dans le débat entre les formats, je dirais plutôt que les effets (dynamique, surround, bass boost...) ont été qualibrés pour le format natif Atrac : avec du MP3 les effets donnent un son plat et produisent des distorsions. Comme le rendu des effets (en particulier la spatialisation) est une grande réussite de ce lecteur, le choix de l'Atrac3plus s'impose pour en bénéficier pleinement. Comme la conversion Atrac3plus est à la volée, c'est peu contraignant avec nos PC récents car la conversion est plus rapide que la gravure elle-même... mais ce n'était pas le cas il y a 10 ans (et à l'époque graver en MP3 sans conversion était un gain de temps).
Il est possible de graver les minidiscs en PCM, mais c'est réellement fastidieux car la conversion ne fonctionne pas depuis le WMA Lossless : il faut convertir en PCM préalablement avant d'importer les fichiers dans SonicStage et enfin graver. Comme évoqué, graver un album au format Atrac3plus n'est pas immédiat... au format PCM la taille des fichier est élevée et donc la gravure devient réellement très longue : on a le sentiment de revenir dans le passé lorsque les CD étaient gravés en x4 ou x8. Tout bien pesé, et compte tenu du très bon rendu du format Atrac3plus, j'ai opté pour ce dernier qui permet en outre d'enregistrer 5 à 6 albums sur un même disque (5h30 à 352kbps, 7h55 à 256kbps).
Pour autant, ce lecteur n'a pas d'égal à mon avis sur plusieurs points :
- L'autonomie est excellente et la batterie reste chargée même après plusieurs mois sans utiliser l'appareil.
- Le lecteur est très léger (y compris avec sa batterie), plutôt petit, bien fini et solide, la prise casque est un jack plat avec des broches en sus et ne dépasse donc pas comme un jack classique (ce qui élimine la faiblesse classique des anciens walkman au niveau de la prise jack).
- En dépit de l'obsolescence de la technologie, ce matériel est super durable est fiable : pour un produit datant de 11 ans et arrêté depuis 6 ans, chapeau : je ne suis pas certain que les baladeurs modernes audiophiles sous Android dureront autant de temps.
- Possédant une bonne 20aine de disques Hi-MD, j'ai dédié chaque disque à un artiste ce qui me permets de choisir rapidement ce que je veux écouter et de faire évoluer le contenu en fonction des nouvelles sorties.
- Le effets apportent un vrai plus sans déformer la musique, notamment la spatialisation qui est sublime sur une majorité des styles de musique que j'écoute (plutôt éclectique : hard, pop, synthpop, classique, instru, punk...). Je ne suis habituellement pas fan des "bass boost" et autres déformations sonores, possédant des écouteurs les plus neutres possible, mais ce MZ-RH1 est une exception en proposant un traitement du son qui l'embellisse réellement au lieu de massacrer les morceaux.
- Le son en lecture est réellement simplement magique, je dispose d'un casque haut de gamme et aucun autre lecteur essayé n'arrive à la cheville de ce MZ-RH1 (qu'il s'agisse de la dynamique, la stéréophonie, l'absence de souffle, la bande passante...). Ces 10 dernières années j'ai régulièrement eu des velléités de trouver mieux sur des téléphones haut de gamme (je trouvais pratique de pouvoir prendre des appels mais j'ai déchanté), des téléphones "hi-fi" (style association entre B&O et Samsung), des enregistreurs audiophiles (Olympus LS11), des consoles estampillées "walkman" par Sony (PSP FAT avec des Atra3plus ou des MP3)... et j'en reviens toujours à ce lecteur MZ-RH1 en me disant qu'il n'y a franchement pas photo, comme si je venais de me déboucher enfin les oreilles.
Payé une bouchée de pain d'occasion à l'époque et 8 euros les disques vierges, le rapport qualité était correct et à ce prix je le reprendrais sans hésiter malgré les nombreux défauts. Cependant, aujourd'hui ce matériel est vendu jusque 400 euros et 80 euros les minidiscs vierges dans les petites annonces... là je trouve que c'est abuser. A moins d'avoir une importante collection de minidiscs et de soudainement devoir remplacer son lecteur défaillant, se lancer dans une "nouvelle acquisition" en 2017 me paraît peu pertinent économiquement : l'intérêt est de posséder plusieurs minidiscs 1go à changer à mon avis, ce qui coûtera un bras, et le logiciel indispensable est obsolète depuis des années.