Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Marshall JVM410HJS Joe Satriani Edition
Agrandir
Ajouter ce produit à
  • Mon ancien matos
  • Mon matos actuel
  • Mon futur matos
Marshall JVM410HJS Joe Satriani Edition
Photos
1/242
Marshall JVM410HJS Joe Satriani Edition

Tête d'ampli guitare tout lampe de la marque Marshall appartenant à la série Signature

4 avis
Présentation du produit Présentation
Avis 4 4
Comparateur de prix
Petites annonces
Forums 12 12
Actu 2 2

Sujet Manuel en français ???

  • 12 réponses
  • 4 participants
  • 1 288 vues
  • 4 followers
1 Manuel en français ???
Bonjour, j'aimerais savoir si quelqu'un aurait où pourrait fournir le manuel en français de cet ampli, je sais bien que c'est un Marshall donc en principe, pas vraiment besoin de mode d'emploi mais là, c'est par rapport au pédalier et pour le programmer, j'ai pas tout compris !!! ...merci !
2
Salut Mr Paul,
J'ai le manuel mais y a pas grand chose, que veux tu savoir?
Amicalement
Philippe

c'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillants avant d'avoir l'air cons.

3
Sinon en anglais :
https://marshallamps.com/wp-content/uploads/2013/10/JVM410HJS-ENG.pdf

c'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillants avant d'avoir l'air cons.

4
Tu prend l'anglais , un copier/ coller dans Google traduction et tu auras une très bonne idée;

Voici vite fait


5. pédalier / PROGRAMME MIDI
Ce commutateur a une double fonction:
En appuyant une fois que nous entrons dans la pédale de commande

Mode PROGRAMME. Il est indiqué par une lumière rouge continue.
En appuyant deux fois nous entrons dans le mode de programme MIDI. c'est
indiquée par une lumière rouge clignotante.
6. MASTER 1 / MASTER 2
Ce sont les commandes de volume maître de l'amplifi cateur. Ils
peuvent être affectés individuellement à chacun des modes comme vous
souhaitent et leur réglage sera conservé dans chacune des
modes. Ils sont activés en utilisant le bouton MASTER 2 à
Basculer entre 1 et MASTER MASTER 2.
7. GATE CONTROL DE SEUIL
En appuyant sur PERMETTRE commute le noise-gate ON et OFF
dans le canal actuel. À côté du portail passer chaque
canal dispose de sa propre commande de porte permettant niveau individuel
les paramètres de l'effet.
8. OD1 CHANNEL
Voir page 6 et 7 pour explication complète
9. OD2 CHANNEL
Voir page 6 et 7 pour explication complète.
10. Mettre le commutateur MID-
Ceci active le Mid-Shift qui ne fonctionne que sur le OD1
et les modes de canal OD2. Ce commutateur décale les bas médiums
et produit une légère «scoop». Le décalage est indiqué mi
par une lumière clignote à l'écran de pédalier.
11. CLEAN CHANNEL
Voir page 6 et 7 pour explication complète.
12. CRUNCH CHANNEL
Voir page 6 et 7 pour explication complète.
13. commutateurs de mode
Appuyer sur une touche de mode a deux fonctions:
Quand un bouton de mode est utilisé pour changer le amplifi cateur
canal, le dernier mode utilisé du canal sélectionné est
choisi.
En appuyant sur le même bouton de mode, il cycles les modes:
GREEN> ORANGE> RED> GREEN ...
Chaque mode se souvient le FX, les réglages Gate et Maître
- En plus, dans le cas des modes de canal OD1 et OD2, il
se souvient aussi si le Mid-Shift est activé ou non.
Exemple: Vous êtes dans OD1 ORANGE avec FX + GATE et
vous appuyez sur CLEAN. L'ampli bascule sur la dernière Clean
mode, vous aviez (supposons qu'il était propre et vert avec
MASTER 2). Si vous appuyez sur l'interrupteur OD1 vous retournez
à OD1 ORANGE avec FX + GATE. Cela permet de rebondir
entre les canaux sans perdre les paramètres. Si vous maintenant
appuyez sur OD1 nouveau, vous allez à OD1 RED avec ce FX,
Paramètres MASTER, de grille et de mi-quart-vous eu la dernière fois
vous où dans ce mode 14. ENTREE PRISE JACK
Vous devez toujours utiliser un (blindé) câble blindé de guitare
et ne jamais utiliser un câble blindé (non blindé) de haut-parleur.
Aussi, ce câble doit être l'un de bonne qualité. Si vous êtes dans
aucun doute à ce sujet, votre revendeur Marshall sera plus
qu'heureux de vous aider et vous conseiller.
13 13

5
Merci ! mais en fait, c'était surtout pour la gestion du pédalier que je voulais avoir le manuel, sinon, d'après ce que j'ai cru comprendre, par défaut, il est configuré pour un switch par canal, de 1 à 4 plus 1 pour activer la boucle et un pour le master volume, est ce bien ça ?
6
Je n'ai fais que traduire un petite partie du livre, fais-le avec les pages qui t'intéressent
7
Ok merci; Tu l'as toi, cet ampli ?
8
Non pas du tout autrement je t'aurais écris comment l'utiliser.

Tu ne semble pas du tout intéressé par Google traduction , dommage.
9
Hello,
Si si, je suis intéressé mais pour l'instant , je n'ai pas (encore) cet ampli, alors soit je l'achète neuf et il y a le manuel en français où bien d'okaz et dans ce cas là, pas le choix ! Mais j'ai un peu peur que la traduction automatique de google ne soit pas forcément hyper précise pour des détails techniques...
10
La traduction Google ; tu en as une juste idée sous les yeux et si tu veux savoir si tout ce tient dans la suite des explication , fais comme- moi.
Avec un neuf , elle va te coûter cher la traduction qui vient avec.