Hello Axy13,
Le sujet date un peu, je tombe dessus par hasard. De souvenir je crois que le réglage ne change rien au routing matériel. A vérifier, mais je crois que tu as un Aux sur le signal gauche des 2 casques et un Aux sur le signal droit des 2 casques. A tester avec un adaptateur en Y (signal asymétrique, donc)...