C'est un probleme connu. Pour le resoudre, il faut simplement faire fonctionner ton pc et tes enceintes sur des masses differentes, sinon ne plus relier la masse de l'un des 2 appareils. Le plus simple est d'enlever la terre du cable d'alim de ton pc (sur le connecteur que tu branche sur ta prise).
j'avais pareil chez moi, c'est un souci électrique qui provient de l'appartement (raccord a la masse). Je viens de déménager et je suis ravi que ce soucis ait disparu !
Je ne crois pas qu'il y ai de difference de potenciel entre les masses...
Les alimentations de pc souvent decouple leur bruit dans la terre, ce bruit se transmet aux enceintes (qui te le restitute au point de vue sonore). Si tu prends 2 masses complement decouplées (2 ligne EDF differentes), tu n'as pas la transmission des parasites d'une ligne à l'autre.
Donc c'est plutot l'inverse, tu as le phenomene car les 2 masses sont bien connecté entre elles..
Un test serait à tenter, ne pas relier la terre sur les 2 installations, mais relier leur masse ensemble: je met ma main à couper que tu auras le probleme et tu pourras pas dire que les masses ne sont pas au meme potentiel.