Je suppose que tu peux faire un mixdown de ta piste rewire sur un fichier audio (via fichier > export > mixage audio) que tu reeimportes? Il me semble que je faisais ça du temps ou j'avais une sound blaster.
Celà en admettant que ta carte son ne gère pas de routage virtuel.
Si c'est le cas, tu dois pouvoir connecter la sortie de reason sur une entrée asio... m'en demande pas plus, ça dépend du hardware.
En fait je voudrais savoir comment l'on fait pour enregistrer sans exporter des pistes midi en audio de reson rewire sous cubase... j'ai trouver un tuto sur dailymotion :