Ton problème n'est pas "normal". Il faudrait que tu fasses réviser ton Quad, parce qu'en effet les deux équaliseurs sont indépendants l'un de l'autre. Maintenant au niveau du circuit, il doit y avoir un soucis...mais rien de grave, c'est équals étant des équals type pédale (ils ne sont pas "à lampes", ont peut les assimiler à deux pédales boss que l'on active...donc ce préamp n'est pas réellement "tout lampes" de ce point de vue.
Un petit coup de bistouri et tout devrait revenir dans l'ordre!