Le manuel de tes machines pourra certainement t'apporter toutes les réponses que tu cherche...
Sinon perso je branche le clavier sur un des ports midi in de la mpc et 2 midi out de la mpc sur les deux in du proteus avec des cables DIN 5 pôles (ou un seul out de la mpc selon la config voulue)