salut je ne connais pas ta machine mais de manière générale un triger permet de transformer une frappe par exemple sur une caisse claire de batterie en un signal midi qui pilote un module de son....
en conclusion tu ne peux pas filter le signal du triger puisque c'est un signal de déclenchement et non pas un signal audio visant à être écouté. en revanche lorsque tu récupères le signal trigué et que tu lui affectes un son (sample...) tu peux faire tout ce qui te chante...
j'espère avoir été clair.
A plus